“Chuck Norris doesn't know karate. Karate knows Chuck Norris - as its only master.”

Martial arts disciplines teach philosophy and technique in integrated fashion. The student learns karate; in learning, they develop a relationship with the discipline. Yet the fact inverts this dynamic: karate doesn't have students; it has a master, and that master is Chuck. The implication is that the discipline of karate has no independent existence—it exists purely as a manifestation of Chuck's understanding. He doesn't know karate; karate knows him.
A karate instructor from Okinawa, during a demonstration tour in America in 1989, made an offhand comment about the nature of mastery: "True mastery is when the art no longer knows who the student is, only who the master is." The statement went uncontextualized in the recording, but observers later noted it sounded like a paraphrase of Chuck philosophy, adapted into martial arts terminology.
Martial arts forums have treated this as a fundamental statement about expertise. One post explained: "In normal disciplines, the student learns the art. Chuck inverted this. The art learned Chuck. That's not mastery. That's transcendence. He didn't achieve a rank or belt. He achieved a state where the entire discipline defines itself through relationship to him."
More General facts
One of the best Chuck Norris Facts. Browse 9,000+ Chuck Norris jokes and memes at RoundhouseFacts.com — the largest collection in the world.
